Tout intervenant ou participant au colloque international « Academic days on Open Gouvernment Issues » / « Journées universitaires sur les enjeux des gouvernements ouverts » (ci-après dénommé « le soussigné »)
cède, en sa qualité d’auteur des textes parlés et de co-auteur de l’intervention enregistrée en audio et/ou filmée, la totalité de ses droits d’exploitation à l’IMODEV et à l’Université Paris 1, producteurs et auteurs de ladite conférence. La cession de la pleine et entière propriété des droits d’exploitation issus de la qualité d’auteur de l’entretien filmé est faite à titre gratuit.
De ce fait, l’IMODEV et l’Université Paris 1 sont autorisés à utiliser l’image, le son de l’intervention, ainsi que tout ou partie des supports (images, documents numériques…) d'illustration que le soussigné utilisera lors de l’intervention enregistrée en audio et/ou filmé :
Dénomination de la manifestation : Colloque international « Academic days on Open Gouvernment Issues » / « Journées universitaires sur les enjeux des gouvernements ouverts » qui se déroulera les 5 décembre 2016 et 7 décembre 2016 à Paris (France).
Les images et sons de l’intervention du cédant pourront être, sans aucune limitation :
Le soussigné cède ses droits d’exploitation uniquement et exclusivement à des fins de formation, d’enseignement, de recherche et d’information.
Les droits d’exploitation concernés par la présente comprennent notamment :
L’IMODEV et l’université Paris 1 n’acquièrent aucun droit autre que ceux qui lui sont expressément concédés et s'interdit expressément de procéder à une exploitation des sons et images susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation, et d’utiliser les sons et images, objets de la présente, dans tout support à caractère pornographique, raciste, xénophobe ou toute autre exploitation préjudiciable.
Le soussigné cède la totalité de ses droits d’exploitation à compter de ce jour et pour une durée égale à la durée de la protection légale desdits droits d’exploitation, y compris les prolongations qui pourraient intervenir.
Le cédant ne pourra prétendre à aucune rémunération proportionnelle tel que cela est énoncé dans l’article 132.25 du Code de la Propriété Intellectuelle.
Le cédant garantit mettre à disposition de l’Université Paris 1 l’ensemble des éléments nécessaires à la réalisation de l’œuvre.
Il garantit à l’IMODEV et à l’Université Paris 1 la paisible jouissance des droits cédés.
Aucune des Parties ne pourra engager la responsabilité de l’autre Partie si l’exécution du Contrat est retardée ou empêchée en raison d’un cas de force majeure, d’un cas fortuit ou d’une cause extérieure, tels que, notamment : catastrophes naturelles, grèves, conflits sociaux, état de guerre, tremblement de terre, incendie, explosions, interventions des autorités gouvernementales, dégâts des eaux, mauvais fonctionnement ou interruptions du réseau électrique ou de télécommunication.
Pour tout litige né de l’interprétation ou de l’exécution des présentes, il est fait attribution expresse de juridiction aux tribunaux compétents de Paris statuant en droit français.
Les intervenants acceptent de fournir leur intervention écrite pour publication des actes du colloque par les éditions IMODEV.
Fait à Paris, le 23 octobre 2016
Irène Bouhadana et William Gilles
Any intervener or participant in the International Symposium "Academic Days on Open Government Issues" (hereinafter referred to as "the Undersigned"),
Grants, as author of spoken texts and co -author of the audio and/or video recorded intervention at the University of Paris 1 and Imodev, producers and co- authors of the conference. Copyrights derived from co-authorship of the recorded interview is done free of charge, without reservation or exclusion.
Therefore, the University of Paris 1 and Imodev are allowed to use the image and sound of the intervention, as well as any and all media (images, digital documents ...) illustration that the undersigned will use during the audio and / or video recorded intervention.
Name of the event: International Symposium "Academic Days on Open Government Issues".Held on December 5 and 6, 2016 at the University Paris 1 Panthéon-Sorbonne, in Paris.
Image and sound materials of the intervention of the transferor may be, without limitation:
The undersigned hereby assigns its exploitation rights solely and exclusively for the purposes of training, education, research and information. The transferor also raises the following conditions to the uses permitted hereabove. The exploitation rights covered by this agreement include:
The University of Paris 1 and Imodev do not acquire any rights other than those which are expressly granted and expressly forbids themselves to exploit sound and image material that may affect privacy or reputation, and use sound and image materials, covered by the agreement, in any pornographic, racist, or xenophobic medium or any other damaging uses.
The undersigned hereby assigns all of its rights to operate from that day and for a period equal to the duration of the legal protection of such rights of exploitation, including any extensions that may occur.
The transferor shall not be entitled to any proportianal remuneration as it is stated in Article 132.25 of the Code of Intellectual Property.
The transferor guarantees to provide the University of Paris 1 and Imodev all the elements necessary to the achievement of the work.He guarantees the University of Paris 1 and Imodev quiet enjoyment of the assigned rights.
Neither Party may engage the responsibility of the other party if performance of the contract is delayed or prevented due to force majeure , act of God or an outside cause, such as the following: natural disasters, strikes, labor disputes, state of war, earthquake, fire, explosions, actions by governmental authorities, water damage, malfunction or interruption of electrical or telecommunications networks. For any dispute arising from the interpretation or execution of this agreement, explicit jurisdiction is given to the competent courts of Paris acting under French law.
Stakeholders agree to provide their written presentation for publication of the conference proceedings.
Signed at Paris on the 26 October 2016
